Общие условия продажи и использования
Общее замечание:
Выбор продуктов Lecturus.ch управляется компанией Lecturus Prévost (далее «Lecturus »).
§ 1 Сфера применения
Настоящие условия регулируют использование всех онлайн продуктов и услуг, предлагаемых Lecturus на сайте Lecturus.ch. Они распространяются на пользователей (далее «пользователь») онлайн-услуг Lecturus.ch, независимо от того, являются ли эти услуги свободно доступными или подлежат обязательной регистрации.
§ 2 Цены, условия и право на отмену
Продукты являются платными, за исключением коммерческих акций, проводимых с разрешения Lecturus Prévost. Цены на различные продукты четко отображаются перед процессом оплаты.
Lecturus разрешает только одну отмену для каждого пользователя при первой покупке продукта. Отмена должна произойти в течение 14 дней с момента совершения сделки в соответствии с европейским стандартом. При последующих покупках одним и тем же пользователем отмена невозможна.
Платеж является уникальным для выбранного продукта. Сделка осуществляется в швейцарских франках. Использование не ограничено по времени и распространяется на одного пользователя на одну операцию покупки.
Платежные данные покупателей хранятся в облаке (Cloud) данных компании Amazon Web Services EMEA SARL Luxembourg (дочерняя компания Amazon Web Service Inc., США) на серверах в Ирландии. Поэтому на него не распространяется действие швейцарского закона о защите данных или банковской тайны.
§ 3 Ответственность и освобождение от ответственности
1) Lecturus снимает с себя всякую ответственность за постоянный доступ к серверу и содержимому или за бесперебойное функционирование онлайн-услуг Lecturus.ch. Компания никоим образом не несет ответственности за надлежащее функционирование и совместимость оборудования, используемого пользователем. Пользователь несёт личную ответственность за используемое им оборудование. Lecturus снимает с себя всю ответственность в случае потери данных и/или другого ущерба, понесенного пользователем в результате использования онлайн-услуг Lecturus.ch.
2) Lecturus регулярно обеспечивает безопасность данных, внесённых пользователем в свой аккаунт. В случае потери данных Lecturus стремится восстановить исходное состояние, не будучи обязанным это делать. Lecturus снимает с себя всякую ответственность за потерю данных и/или за другой ущерб, понесённый пользователем в результате использования онлайн-услуг Lecturus.ch.
3) Полная библиография метода Lecturus.ch опубликована в Интернете. Жалобы, касающиеся интерпретации лингвистического содержания, не принимаются.
§ 4 Регистрация и использование персональных данных
1) Пользователь определяет свои данные доступа для регистрации в онлайн-сервисах Lecturus.ch. Он обязан хранить их в тайне и не делать их доступными для третьих лиц. Пользователь несёт полную ответственность за все действия, совершенные на его аккаунте с использованием его данных доступа.
2) Пользователь гарантирует, что введенные им личные данные являются достоверными и полными. Неполная регистрация и недостоверная информация приведут к отказу в регистрации пользователя. Пользователь обязан поддерживать свои личные данные в актуальном состоянии. Изменения в адресных данных (новый e-mail) должны быть сделаны немедленно. Lecturus оставляет за собой право удалять неверную информацию. Такое удаление не влечет за собой никакой ответственности за ущерб со стороны Lecturus.
3) Пользователь соглашается с тем, что Lecturus может записывать и хранить его/ее данные. Передача данных третьим лицам не осуществляется. Пользователь также принимает на себя риск того, что третьим лицам могут стать известны данные, передаваемые через Интернет без соответствующего разрешения.
4) Если Lecturus обнаружит недобросовестное использование одной из онлайн-услуг Lecturus.ch, компания может передать данные пользователя, подозреваемого в злоупотреблении, компетентным органам и проинформировать о случившемся полицию и/или другие компетентные органы.
5) Пользователь может просматривать сайт Lecturus.ch без предоставления персональных данных. Только данные об использовании, касающиеся IP-адреса, даты, времени и т.д., собираются анонимно с целью выявления тенденций и улучшения предложения. Эти данные не позволяют идентифицировать пользователя.
6) В некоторых случаях Lecturus использует файлы cookie. Пользователь может настроить браузер на отображение сообщения о сохранении файлов cookie и таким образом отказаться от них. В этом случае некоторые услуги будут недоступны.
§ 5 Ответственность пользователя
1) Пользователь должен воздерживаться от предложения, прямо или через ссылки, содержания, который
— согласно общепринятым стандартам и в соответствии с решением Lecturus, считаются непристойными, оскорбительными, клеветническими, оскорбительными, порнографическими, домогающимися, расистскими, ксенофобскими или иными предосудительными;
— может нанести ущерб имиджу Lecturus или Lecturus.ch;
— представлять собой рекламу сторонних компаний, сексуальных услуг, услуг SMS или MMS, частных кредитов, лекарств, алкоголя или табака;
— предназначены для нанесения вреда третьим лицам, например, вирусы, троянские кони, шпионские программы, фишинговые звонки или инструкции по производству подобного контента.
2) Использование API или «интерфейсов прикладного программирования» является предметом лицензии creative commons Атрибуция-Некоммерческое-Недеривативы 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0).
3) Lecturus имеет право удалить аккаунт пользователя и его содержимое на Lecturus.ch без объяснения причин или установления какого-либо срока. Это касается, в частности, несоблюдения вышеуказанных обязательств. Такое нарушение может также привести к гражданско-правовым или уголовно-правовым последствиям для пользователя.
§ 6 Изменения в условиях использования и онлайн-услугах Lecturus.ch
Lecturus может в любое время вносить изменения и дополнения в настоящие Условия использования.
Lecturus также оставляет за собой право в любое время изменять, прерывать и временно или навсегда прекращать содержание сайта Lecturus.ch. Это не является основанием для предъявления каких-либо требований о возмещении ущерба или других гарантийных обязательств со стороны пользователя.
§ 7 Место юрисдикции и применимое право
Применяется законодательство Швейцарии. Исключительным местом юрисдикции для всех видов разбирательств является Берн.
Последнее редактирование: Берн, 18 марта 2021 г.
Адрес: Lecturus Prevost, Schildknechtstrasse 14, 3006 Bern, Switzerland.